- tour
- 1. n путешествие; поездка; турне
wedding tour — свадебное путешествие
organized tour — организованная поездка
conducted tour — путешествие с гидом
goodwill tour — поездка доброй воли
tour of Europe, European tour — поездка по Европе
world tour, tour round the world — кругосветное путешествие
the grand tour — путешествие по Франции, Италии, Швейцарии и другим странам для завершения образования
to make a tour of Western Europe — совершить турне по Западной Европе
to start on a tour — отправляться в путешествие
concert tour — концертное турне
world tour — кругосветное путешествие
inspection tour — инспекционная поездка
unguided tour — поездка без руководителя
educational tour — образовательная поездка
2. n театр. гастрольная поездка, турнеto be on tour — гастролировать
business tour business trip — деловая поездка
all-inclusive tour — перевозка типа "инклюзив тур"
inclusive tour traffic — перевозки типа "инклюзив тур"
inclusive tour — туристический рейс типа "инклюзив тур"
air inclusive tour — воздушная перевозка типа "инклюзив тур"
3. n обзорto make a tour of all the problems confronting the West — обозреть все проблемы, стоящие перед Западом
4. n прогулка; экскурсияsight-seeing tour — экскурсия с целью осмотра достопримечательностей
walking tour — пешеходная экскурсия
a tour of the new school — осмотр новой школы
pedestrian tour — пешеходная прогулка, туристический поход
5. n тур, объезд; рейсtour of inspection — инспекторский объезд
balk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
bulk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
6. n обход караула7. n спец. обращение, оборот, циклper tour — за цикл
optimal tour — оптимальный цикл
8. n круг9. n смена10. n вахта11. n срокtour length — срок службы
12. n ист. накладные волосы13. v совершать путешествие, экскурсию, турнеto tour the world — совершать кругосветное путешествие
the terminus of his tour — конечная точка его путешествия
14. v совершать турне, гастрольную поездкуthe whole company are touring in England — вся труппа сейчас на гастролях в Англии
inclusive tour flight — туристический рейс типа "инклюзив тур"
15. v совершать объезд, обходto tour England with a camera — ездить по Англии с кинокамерой
16. v театр. показывать спектакль на гастроляхon tour — на гастролях
farewell tour — прощальные гастроли
17. v театр. демонстрироватьсяthe play will tour the provinces — спектакль будет показан на гастролях в провинциальных городах
Синонимический ряд:1. go (noun) bout; go; innings; shift; spell; stint; time; trick; turn; watch2. journey (noun) excursion; expedition; hitch; jaunt; journey; trip3. turn (noun) circle; circuit; cycle; orbit; round; round trip; roundabout; turn4. inspect (verb) inspect; survey5. travel (verb) jaunt; journey; sightsee; travel; visit; voyage
English-Russian base dictionary . 2014.